Prevod od "na manutenção" do Srpski

Prevodi:

u održavanju

Kako koristiti "na manutenção" u rečenicama:

Quero que ajude Scotty... na manutenção da bomba substituta.
Želim da pomogneš Skotiju da održi rad te rezervne pumpe za reaktor.
Quando vim para cá... eu tinha um trabalho na manutenção do metrô.
Kad sam došao ovamo radio sam popravljajuæi podzemnu.
Achei Rygel no nível oito, e... a oficial Sun na manutenção, seção 3.
Vidim da je Rajdžel na 8. palubi, a oficir Sun u hangaru za održavanje 3.
Moya pode isolá-lo na manutenção enquanto o remendamos.
Možemo, Moya može da ga izoluje na pisti za održavanje dok je mi ne zakrpimo.
Estou na manutenção e... há um tipo de criatura bem à minha frente.
Ja sam u održavanju i ovde je... neko stvorenje, taèno ispred mene.
Todo mundo em Oz tem um trabalho... na manutenção, serviço alimentar ou maquinaria.
Svako u Ozu ima posao, koji može biti održavanje, služenje hrane ili na mašinama.
Trabalhamos no Tangiers, ele no restaurante e eu na manutenção.
Obojica radimo u Tendžiersu. On upravlja restoranom, a ja radim u održavanju.
Eu trabalhava na manutenção de uma velha fábrica.
Radila sam na odrzavanju u staroj fabrici.
O primo do Hector trabalha na manutenção lá.
Hectorov roðak radi tamo na održavanju.
Quanto tempo trabalhou na manutenção da cidade de Virginia Beach?
Koliko dugo si bio radnik na održavanju za grad u Virginia Beach?
Ela trabalha na manutenção, solo nuclear Nº 7, te boto lá dentro.
Radi u hangaru sedam nuklearne elektane. Mogu te uvesti.
David Pacheco trabalha na manutenção e construção encanador assalariado.
Dejvid Paceko je zaposlen kao vodoinstalater na poslovima odrzavanja.
Nas últimas duas décadas, 3 bilhões de dólares foram gastos na manutenção dela e de outras duas pontes no East River.
Završen 1883., izgradnja mosta u Bruklinu koštala je $15 miliona. U toku poslednje 2 decenije, potrošeno je $3 milijarde na održavanje, kao i za druge mostove preko reke East.
Escute, já que vai estar em Beverly Hills, você poderia deixar minha Mercedes na manutenção da concessionária.
Hej, slušaj, kad veæ ideš do Beverli Hilsa možeš li moj Mercedes da ostaviš u servis.
Sim, foi um acidente e de acordo com isto... havia funcionários da LuthorCorp na manutenção.
Da slupao se, i sudeci po tome, Bili su Luthorcorp zaposleni u sekciji za odrzavanje.
E Arthur. Sim. Fazendo trabalho vital na manutenção.
И наравно Артур ради важан посао у одржавању.
O lindo indígena que trabalha na manutenção.
Onaj zgodni indijanac koji radi u održavanju.
Temos 48 horas enquanto o caminhão está na manutenção.
Imamo 48 sati dok je kamion na servisu.
Eles ajudam de forma fácil na manutenção do tráfego de chamadas, mas também são vulneráveis.
Laki su za oržavanje i pomažu upravljanjem telefonskog saobraæaja, ali su takoðe nesigurni.
Não o viram, mas trabalha na manutenção, e está agendado para trabalhar no Pier Park.
Nisu ga vidjeli, ali radi na održavanju i po rasporedu bi trebao biti u parku u pristaništu.
Só estou ajudando... na manutenção do hotel. Você sabe, enquanto o pai do Everett está doente.
Samo pomažem na održavanju motela, dok je, znaš, Everetov otac bolestan.
As autoridades sul-africanas suspenderam sumariamente... o uso da guarda robótica na manutenção da ordem pública... e ativaram 150.000 efetivos humanos da reserva.
Južnoafrièke vlasti su stavile hitnu zabranu na upotrebu robota u primeni zakona i aktivirali su 150.000 ljudskih rezervnih snaga.
Tem um elevador de serviço na manutenção.
Postoji lift pored sektora za održavanje.
Dividindo as pessoas segundo sua personalidade e aptidão... criamos uma sociedade onde cada facção tem um papel igualmente... importante na manutenção da ordem social.
Deljenjem ljudi u skladu sa njihovom osobenosti i sposobnosti stvorili smo društvo u kom svaka frakcija igra odluèujuæu ulogu u oèuvanju reda.
Sei que não trabalha na manutenção mas tem acesso à contas a pagar, então se puder...
Znam da ne radite na održavanju, ali imate pristup racunima za placanje, ako bi mogli...
Prometeu me ajudar na manutenção de cada nave do planalto.
Obeæao si mi protonsko ribanje svih brodova na platou!
Entrei em contato com um ex-pupilo meu que trabalha na manutenção do castelo.
Успоставио сам контакт с мојим бившим учеником који ради као мајстор у замку.
Isso foi mais eficaz na manutenção da paz do que qualquer técnica de intimidação que eu vira até então.
To je bilo efikasnije u održavanju mira od bilo koje tehnike zastrašivanja koju sam video dotad.
A segunda história que eu irei lhes contar é sobre um grupo muito especial de mulheres lutadoras com habilidades únicas na manutenção da paz.
Druga priča koju ću vam ispričati tiče se grupe vrlo posebnih žena boraca sa prilično jedinstvenim sposobnostima za oržavanje mira.
0.65701699256897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?